Settembre 24, 2021

Conca Ternana Oggi

Ultime notizie e rapporti economici sull'Italia.

Tradizioni secolari nella Little Italy sono state celebrate e adorate da migliaia di persone

Le strade del North End di Boston sono piene di migliaia di visitatori e dell’odore del delizioso cibo italiano per tutto il fine settimana. La domenica finiva quattro giorni all’anno Festival Alla festa di S. Antonio e alla festa di S. Lucia.

Dopo un anno di congedo a causa delle restrizioni del governo, i banchetti sono tornati in vigore anche quest’anno Incontro programmato Più di 300.000 persone. Per le strade di Endicott, Thatcher e North Margin erano allineati venditori di giochi del festival e cibo e merci italiani. Al centro di tutto c’era una chiesa luminosa con l’immagine di Sant’Antonio, dove i frequentatori del festival hanno lasciato i soldi donati agli enti di beneficenza locali alla fine della cerimonia.

Padre Michele Della Penna, parroco della chiesa di San Leonardo, ha pronunciato l’omelia sabato sera prima della pubblicazione eucaristica. (Foto: Taylor Blackley)

Quando italiano Immigrati (La maggior parte di loro lasciò difficoltà economiche e politiche nella regione meridionale del loro paese d’origine) Alla fine del XIX e all’inizio del XX secolo si stabilirono in un luogo chiamato Little Italy all’estremità settentrionale, dove continuarono le loro tradizioni. Molte delle loro usanze sono intrecciate con la loro fede cattolica romana. Sant’Antonio e Santa Lucia furono scelti come patroni per vedere le migliaia di santi per i quali pregavano e la loro nuova casa.

Sant’Antonio è chiamato il monaco dei miracoli e delle cause perse, e la gente lo prega per aiutare a trovare gli oggetti scomparsi. Santa Lucia è spesso filmata con le palpebre in un vaso e si dice che illumini non solo il visibile ma anche l’invisibile.

I festeggiamenti, iniziati giovedì, erano dedicati a S. Lucia. Quest’anno il centenario è stato celebrato dall’organizzazione centenaria, la St. Lucy Society. Venerdì si è seduto sul palco principale Sant’Antonio, l’uomo che ha organizzato le processioni del fine settimana, la folla ei concerti, assicurando che tutto andasse bene per i membri della Società di Sant’Antonio.

201 Endicott St., che ha reso omaggio sotto forma di banconote da un dollaro per i nastri attaccati alle immagini di Sant’Antonio e Santa Lucia. Il nonno di Beatty fu uno dei fondatori della St. Anthony’s Society quando fu costituita nel 1919. Nel 1947, sua nonna si unì alla Società di Santa Lucia (o Lucia).

“Questo è molto importante per noi”, ha detto Bedie mentre si univa ai festeggiamenti con sua figlia e sua nipote. “Molte persone che vivevano nel quartiere stanno tornando a tutto questo”.

Bedi ha vissuto a Little Italy la maggior parte della sua vita e recentemente si è trasferito nei sobborghi di Boston. Ma non ha distanze extra da percorrere rispetto al viaggio continentale fatto dai suoi predecessori italiani-immigrati.

“Hanno portato la tradizione dall’Italia … Quando sono venuti in questo paese, hanno continuato la tradizione, e il banchetto si è svolto nella piccola città di Montfalcion allo stesso tempo”, ha detto Bedi. “Sant’Antonio, domani pomeriggio lo porteranno fuori. Tornato in Italia, lo porteranno fuori alle sei di sera.”

Rene Skillande, l’originale donna Connolly, ha spinto Ricotta nel guscio mentre chiacchierava con un cliente in attesa della sua festa. (Foto: Taylor Blackley)

Con la differenza di fuso orario, le processioni iniziano contemporaneamente in patria e all’estero, con i devoti che fanno la loro casa su entrambi i lati dell’Atlantico. Conosciuto come il più grande festival religioso italiano del New England e il secondo più grande dell’intero paese, secondo NBC Boston, la festa è un’opportunità per rinnovare le tradizioni attraverso musica, danza e ovviamente cibo.

Renee Schwilland, The Original Connolly Girl, ha venduto centinaia di gusci di biscotti ripieni di crema di ricotta e spolverati di zucchero a velo durante il fine settimana. Secondo Squilande, ha venduto “First Canolis” alla festa, e tutti dicono che il suo è il migliore.

“Lo faccio da 49 anni quest’anno”, ha detto Scholand, dicendo che è nato e cresciuto al Polo Nord. I suoi nonni avevano una panetteria in Salem Street e spesso si svegliava con l’odore di pane e biscotti.

“Ho aiutato a fare biscotti e cose del genere”, ha detto. “Prima che te ne accorga, stavo rotolando – mi hanno fatto fare bombe per bambini a mano con un bastoncino di legno. È una salvietta … è così che hanno arrotolato a mano le bombe cannoli originali.

Aveva circa 16 anni quando ha venduto per la prima volta i prodotti da forno della sua famiglia alla festa. Sua nonna le disse di vendere Canolis – e lei lo fece. Il North End è ancora a casa, anche se ha dovuto trasferirsi in periferia tramite la metropolitana, dal momento che ha creato una vita di diffusione della felicità attraverso Connolis come commessa ai festival in tutto il New England.

Dante Dortiglion, 48 anni, era con sua figlia Ava Dordiglion di 12 anni. Sarà la terza generazione della famiglia ad entrare a far parte della St. Lucy Society quando compirà 9 anni. (Foto: Taylor Blackley)

“Conosco tutti qui; sono tutti in visita, tutti anziani”, ha detto Skiland. “Ho clienti che sono stati portati qui dalle loro madri quando erano piccoli. Sono tutti cresciuti con i loro figli e nipoti ora.

La festa era per tutta la famiglia. A molti membri delle associazioni di Sant’Antonio e Lucia hanno portato il mantello dei parenti che erano venuti prima di loro.

La dodicenne Ava Dordiglion entrerà a far parte della terza generazione della Società St. Lucy quando raggiungerà la maggiore età. Le sue bisnonne e bisnonne erano membri, e sua zia Carmen Dordiglion, che era con lei, era l’attuale membro.

“Io amo i Santi”, disse il giovane Dortiglion, “Sant’Antonio mi aiuta a trovare le cose sempre… cioè sempre”.

Anche Donte Dordiglion, membro della Società di Sant’Antonio, era presente con sua figlia e sua sorella. Sebbene il significato religioso della festa possa talvolta perdersi nel gioioso caos dei festeggiamenti, le celebrazioni sono molto apprezzate e ben comprese dai fedeli.

“E’ stata comunque la parte più bella della festa per me”, ha detto. I veri credenti che vogliono il sostegno di sant’Antonio escono e trovano conforto e amore attraverso di lui. Questa è la parte migliore per me. “

READ  Ben Affleck e Jay Low stanno per Birthday Weekly Lovefest in Italia

Guarda altre foto del weekend: