Febbraio 2, 2023

Conca Ternana Oggi

Ultime notizie e rapporti economici sull'Italia.

La Scala italiana ha aperto la stagione alle proteste ucraine

La Scala italiana ha aperto la stagione alle proteste ucraine

MILANO (AP) – Il teatro lirico più famoso d’Italia, il Teatro alla Scala, ha aperto la sua nuova stagione mercoledì con l’opera russa “Boris Godunov”, una selezione che ha scatenato le proteste degli ucraini per l’evento culturale che è servito da trionfo di propaganda del Cremlino sullo sfondo. L’invasione russa dell’Ucraina.

Alla sua prima uscita culturale da quando è entrata in carica, il primo ministro italiano Giorgia Meloni ha in programma di partecipare alla prima del Teatro alla Scala a Milano con il presidente italiano Sergio Mattarella e la presidente della Commissione europea Ursula von der Leyen.

I critici ucraini delle esibizioni si oppongono ai riflettori sulla cultura russa mentre il presidente Vladimir Putin intraprende una guerra radicata nella negazione della cultura unica dell’Ucraina..

Una lettera di protesta del console ucraino a Milano e una petizione degli espatriati ucraini non sono riuscite a convincere il teatro ad abbandonare “Boris Godunov”. I funzionari della Scala affermano che il maestro d’orchestra Riccardi Chile ha scelto l’opera inaugurale per la stagione 2022-23 tre anni fa su suggerimento del bassista russo Eldar Abdrazakov.

Abdrazakov canterà il ruolo principale, guidando un cast prevalentemente russo mentre si esibisce nel suo sesto spettacolo della stagione alla Scala.

I funzionari della Scala hanno affermato che è troppo tardi per sostituire una produzione a lungo in lavorazione e hanno sottolineato che l’opera del compositore russo Modest Petrovich Mussorgsky, basata su un’opera teatrale del drammaturgo russo Alexander Pushkin, rivela il prezzo devastante che uno zar russo ha pagato per il potere assoluto. .

“Nell’opera” Boris Godunov “non stiamo facendo propaganda per Putin. Questo è un grande capolavoro della storia dell’arte”, ha detto Dominique Mayer, direttore generale della Scala, durante una recente conferenza stampa. “Dobbiamo vedere la differenza tra l’attuale situazione politica e la Russia.

READ  C'è un futuro per il trattamento della droga in Arabia Saudita?

“Questo è un meraviglioso capolavoro nella storia dell’arte”, ha detto Meyer. “Non voglio nascondermi quando leggo Dostoevskij o Pushkin. Questi sono capolavori che rispettiamo molto. Niente in questa produzione è anti-ucraino.

Gli organizzatori della protesta ucraina non erano convinti.

Non so perché gli italiani tendano a pensare che la cultura russa non abbia nulla a che fare con il governo russo o il popolo russo. Ha detto Valeria Kalchenko, originaria della città ucraina di Kharkiv e un milanese di lunga data che ha organizzato una protesta.

Ha notato che l’Opera nazionale polacca di Varsavia ha annullato le sue esibizioni programmate di aprile per l’opera stessa pochi giorni dopo che la Russia ha invaso l’Ucraina alla fine di febbraio, citando la sofferenza del popolo ucraino.. Ha detto che avrebbe considerato di mettere in scena l’opera in tempo di pace.

“Potevano agire allo stesso modo, perché la Scala all’inizio della guerra aveva nove mesi per sostituire l’opera con una italiana. Non mancano”, ha detto Kalchenko.

Pur apprezzando il sostegno dell’Italia all’Ucraina durante la guerra, ha insistito sul fatto che la messa in scena di un’opera russa della Prima Opera di Stato italiana avrebbe avuto un ruolo nello sforzo di propaganda russo..

I media russi hanno ampiamente riportato il progetto della Scala di aprire la stagione con “Boris Godunov”. Hanno citato il viceministro italiano della Cultura, Vittorio Sgarbi, che ha liquidato come stupide le richieste ucraine di grattare il corteo. Alcuni hanno anche citato i commenti del direttore d’orchestra Chile, secondo il quale l’abolizione di Pushkin e Mussorgsky equivarrebbe all’abolizione di Dante e Shakespeare e hanno sostenuto che la politica non dovrebbe prevalere sulla cultura.

READ  America: Il Film - trailer del film italiano per Netflix

La direzione della Scala ha confermato il suo sostegno all’Ucraina, compreso un concerto che ha raccolto 400.000 euro ($ 421.000). La Scala fu anche il primo teatro in Occidente a recidere i rapporti con il direttore d’orchestra russo Valery Gergiev, fidanzato con il teatro milanese allo scoppio della guerra, dopo aver mancato di esprimere il suo desiderio di una soluzione pacifica.

“Boris Godunov” è stato precedentemente diretto alla Scala da Arthur Toscanini e Claudio Abbado.

La festa di apertura della stagione, che si svolge il 7 dicembre, festa del patrono milanese Sant’Ambrogio, è uno degli eventi più importanti del calendario culturale europeo, che spesso attira proteste volte a coinvolgere banchieri, funzionari e politici.

In quella tradizione, i manifestanti per il clima all’inizio di mercoledì hanno gettato vernice sulle colonne del teatro dell’opera per promuovere un’azione più urgente per frenare il cambiamento climatico. La vernice è stata rimossa rapidamente.

___

Segui la copertura AP della guerra in Ucraina: https://apnews.com/hub/russia-ukraine