I fascisti dell’identità cercano di distruggere la qualità della cultura | Opinione

Quel giorno, sono andato al cinema e l’esperienza mi ha fatto piangere.

Era l’ultima versione di “Macbeth”, presentata dal grande Denzel Washington, e comprendeva un cast di attori veterani (come Frances McDormand nei panni di Lady Macbeth) e talentuosi nuovi arrivati. Questo, combinato con la cinematografia in bianco e nero, ha elevato questo film a un livello superiore.

Mentre tornavo a casa, qualcosa mi sembrava. Denzel Washington è un uomo di colore che ha interpretato il ruolo di un re scozzese shakespeariano medievale di lingua inglese, e nessuno nel teatro ha attirato l’attenzione. Grazie a Dio non l’hanno fatto.

Ci sono sempre stati esempi di questo tipo di impollinazione incrociata di talenti. I bianchi interpretavano spesso Otello, le paludi di Venezia, vestiti di nero quando era ancora consentito. La residenza di James Kahn nei personaggi di due famosi italiani, uno reale e l’altro immaginario: Brian Piccolo e Sonny Corleone. Al Pacino, la vera italiana, ha interpretato Kobe in “Scarface”, e Meryl Streep è stata olandese, australiana, tedesca, italiana, ebrea, WASP, britannica e l’intero Consiglio di sicurezza durante la sua carriera.

Fino a poco tempo, nessuno aveva problemi con gli artisti come artisti, che ostentano le glorie della letteratura, del teatro, della musica, della storia, del cibo, della poesia e di tutte le cose che rendono la vita utile. Longfellow è stato in grado di scrivere di Hiawatha senza che i nativi americani gridassero di non avere idea di cosa stesse succedendo nei wigwam. Ernest Hemingway è stato in grado di scrivere di un pescatore cubano nei suoi anni crepuscolari che combatteva l’ultima grande battaglia della sua vita, senza che la gente protestasse sul fatto che un uomo dell’Idaho senza sbocco sul mare non aveva idea di cosa significasse essere Latina in mare. Charles Dickens è stato in grado di scrivere di fantasmi, senza che le persone gli facessero notare che è ancora, a quanto pare, vivo.

Alcuni anni fa, alcuni gruppi latini ipersensibili si sono sollevati perché una donna non messicana ha scritto un libro intitolato American Dirt sull’esperienza di una donna messicana che ha attraversato il confine illegalmente. In qualità di avvocato specializzato in immigrazione che ha avuto a che fare con innumerevoli donne messicane in circostanze simili, posso praticamente garantire che non è necessario essere messicani, o immigranti, per capire la loro particolare situazione. Dire il contrario è pura arroganza.

E questo è solo il regno della letteratura. Come ho notato prima, Denzel Washington, un americano di colore, ha incanalato il suo genio domestico nel ruolo di un ragazzo da interpretare. Onestamente penso che la sua versione di Macbeth corrisponda a quella di Olivier o Orson Welles o di qualsiasi altro attore anglosassone che ha raccolto la sfida. Il colore della pelle era del tutto irrilevante.

Sfortunatamente, è a causa dei guerrieri della cultura che i ruoli gay sono rivendicati solo da attori gay, o i ruoli trans sono interpretati solo da attori trans, o i ruoli latini sono interpretati solo da attori latini (o Dio ci aiuti, Latinx), o ruoli femminili Sono interpretati solo da donne (diciamo questo per Shakespeare) oi ruoli asiatici sono interpretati solo da asiatici, o solo i ruoli neri sono interpretati da neri, ora è una “cosa”.

E questo è tragico, perché sta balcanizzando il mondo, costringendoci a queste piccole categorie sterili basate sull’identità. Non mi interessa quale sia l’orientamento sessuale del tizio che interpreta Riccardo III, perché lo scopo principale della recitazione è andare oltre il fisico e l’ovvio e portarlo al livello successivo. Non mi interessa se la persona che interpreta Oscar Wilde è dritta come una freccia, o la persona che interpreta Cleopatra non può sillabare la parola Mesopotamia, o se la persona che interpreta Mussolini proviene da una lunga stirpe di O’Ras. Che differenza fa?

I fascisti dell’identità cercano di distruggere la qualità e il carattere della cultura, e lo fanno perché credono che deselezionare caselle come le colonne del menu cinese elevi la società. Vogliono lezioni basate sul colore, non sulla competenza. Chiedono che rispettiamo la cultura essenzialmente neutralizzandola, e sono spietati nel loro desiderio di eliminare chiunque dissenti.

Sono stato entusiasta di vedere uno dei più grandi attori della nostra generazione interpretare uno dei più grandi ruoli di qualsiasi generazione. Ne abbiamo bisogno di più e meno della mentalità “rimani nella tua corsia”. Come disse una volta il grande Sidney Poitier, che sapeva qualcosa sulla lotta agli stereotipi, “Non ho mai avuto l’opportunità di mettere in discussione il colore, quindi mi vedo solo come ero… un essere umano”.

Alla fine, questo è tutto ciò che siamo, il resto è trappola sociale irrilevante. E possiamo onorare l’arte e noi stessi senza timore di offendere chi crede di possedere la propria storia ancestrale.

Per citare un altro eroe di Shakespeare, un po’ più amato del re scozzese, “Questo è soprattutto, per te stesso è vero, e ne conseguirà che, come la notte e il giorno, non puoi essere un bugiardo con nessun uomo”.

Kristen Flowers è un avvocato ed editorialista del Delaware County Daily Times.